Download document


The Girl with the Dragon Tattoo


I’ve had many enemies over the years. If there’s one thing I’ve learned, it’s never engage in a fight you’re sure to lose. On the other hand, never let anyone who has insulted you get away with it. Bide your time and strike back when you’re in a position of strength—even if you no longer need to strike back.

“Thank you for your wisdom, Henrik. Now I’d like you to tell me about your family.” He set the tape recorder between them on the table and pressed the record button.

“What do you want to know?

I’ve read through the first binder, about the disappearance and the searches, but there are so many Vangers mentioned that I need your help identifying them all.”


It doesn't matter how good the enemy's weapons are. If he can't see you, he can't hit you. Cover, cover, cover. Make sure you're never exposed.

He was three hundred meters from the edge of Östergarden farm.