Download document

COELHO, Paulo



The Alchemist

…..
It was the pure Language of the World. It required no explanation, just as the universe needs none as it travels through endless time. What the boy felt at that moment was that he was in the presence of the only woman in his life, and that, with no need for words, she recognized the same thing. He was more certain of it than of anything in the world. He had been told by his parents and grandparents that he must fall in love and really know a person before becoming committed. But maybe people who felt that way had never learned the universal language. Because, when you know that language, it's easy to understand that someone in the world awaits you, whether it's in the middle of the desert or in some great city. And when two such people encounter each other, and their eyes meet, the past and the future become unimportant. There is only that moment, and the incredible certainty that everything under the sun has been written by one hand only. It is the hand that evokes love, and creates a twin soul for every person in the world. Without such love, one's dreams would have no meaning.
…..
Even though I complain sometimes it ( his heart ) said, it’s because I am the heart of a person, and people’s hearts are that way. People are afraid to pursue their most important dreams because they feel they don’t deserve them, or that they won’t be able to achieve them. We, their hearts, become fearful just thinking of loved ones who go away, or of moments that could have been good, but weren’t, or treasures that might have been found but were forever hidden in the sands. Because when these things happen we suffer terribly.”

“My heart is afraid it will have to suffer,” said the boy.

“Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself. And that no heart has ever suffered when it goes in search of its dreams because every second of the search is an encounter with God.

When I have been truly searching for my treasure every hour has been luminous because every hour has been a part of the dream. When I have been truly searching for my treasure I discover things along the way that I never would have seen had I not had the courage to try things that seemed impossible to achieve.

Everyone on earth has a treasure that awaits them. Unfortunately very few follow the path laid out for them. They just go along and see the world as a threatening place, and because they do, the world does indeed turn out to be a threatening place. We, their hearts, speak more and more softly for we don’t want people to suffer because they don’t follow their hearts.”

“Why don’t people’s hearts tell them to continue to follow their dreams?” asked the boy.

“Because that’s what makes hearts suffer most, and hearts don’t like to suffer.”

“What you still need to know is this: Before a dream is realized, the soul of the world tests everything that was learned along the way. It does this so that we can, in addition to realizing our dreams, master the lessons we’ve learned as we’ve moved toward that dream. That’s the point at which most people give up. That’s the point, as we say in the desert, that one dies of thirst just as the palm trees have appeared on the horizon. Every search begins with beginner’s luck and ends with being severely tested. The darkest hour of the night comes just before the dawn.”

…..