COELHO, Paulo
O Alquimista / The Alchemist
…..
It was the pure Language of the World. It required no explanation, just as the universe needs none as it travels through endless time. What the boy felt at that moment was that he was in the presence of the only woman in his life, and that, with no need for words, she recognized the same thing. He was more certain of it than of anything in the world. He had been told by his parents and grandparents that he must fall in love and really know a person before becoming committed. But maybe people who felt that way had never learned the universal language. Because, when you know that language, it's easy to understand that someone in the world awaits you, whether it's in the middle of the desert or in some great city. And when two such people encounter each other, and their eyes meet, the past and the future become unimportant. There is only that moment, and the incredible certainty that everything under the sun has been written by one hand only. It is the hand that evokes love, and creates a twin soul for every person in the world. Without such love, one's dreams would have no meaning.
…..
“Why don’t people’s hearts tell them to continue to follow their dreams?” asked the boy.
“Because that’s what makes hearts suffer most, and hearts don’t like to suffer.”
“What you still need to know is this: Before a dream is realized, the soul of the world tests everything that was learned along the way. It does this so that we can, in addition to realizing our dreams, master the lessons we’ve learned as we’ve moved toward that dream. That’s the point at which most people give up. That’s the point, as we say in the desert, that one dies of thirst just as the palm trees have appeared on the horizon. Every search begins with beginner’s luck and ends with being severely tested. The darkest hour of the night comes just before the dawn.”
…..
The Prophet gave us the Koran, and left us just five obligations to satisfy during our lives. The most important is to believe only in the one true God. The others are to pray five times a day, fast during Ramadan, and be charitable to the poor.
…..
Because I don’t live in either my past or my future. I’m interested only in the present. If you can concentrate always on the present, you’ll be a happy man. You’ll see that there is life in the desert, that there are stars in the heavens, and that tribesmen fight because they are part of the human race. Life will be a party for you, a grand festival, because life is the moment we’re living right now.
…..
It was the pure Language of the World. It required no explanation, just as the universe needs none as it travels through endless time. What the boy felt at that moment was that he was in the presence of the only woman in his life, and that, with no need for words, she recognized the same thing. He was more certain of it than of anything in the world. He had been told by his parents and grandparents that he must fall in love and really know a person before becoming committed. But maybe people who felt that way had never learned the universal language. Because, when you know that language, it’s easy to understand that someone in the world awaits you,whether it’s in the middle of the desert or in some great city. And when two such people encounter each other, and their eyes meet, the past and the future become unimportant. There is only that moment, and the incredible certainty that everything under the sun has been written by one hand only. Itis the hand that evokes love, and creates a twin soul for every person in the world.
…..
I’m a desert woman, and I’m proud of that. I want my husband to wander as free as the wind that shapes the dunes. And, if I have to, I will accept the fact that he has become a part of the clouds, and the animals, and the water of the desert
…..
Veronika Decide Morrer / Veronica decides to die
…..
She hated the love she had been given because it had asked for nothing in return, which was absurd, unreal, against the laws of nature. The love asking for nothing in return had managed to fill her with guilt, with a desire to fulfill another's expectations even if that meant giving up everything she had dreamed of for herself.
…..
During her life, Veronika had noticed that a lot of people she knew would talk about the horrors in other people's lives as if they were genuinely trying to help them, but the truth was that they took pleasure in the suffering of others, because that made them believe they were happy and that life had been generous with them.
…..
But other people were so difficult. They reacted in unpredictable ways, they surrounded themselves with defensive walls, they behaved just as she did, pretending they didn’t care about anything. When someone more open to life appeared, they either rejected them outright or made them suffer, consigning them to being inferior, ingenuous
…..
Brida
…..
Choosing a path meant having to miss out on others. She had a whole life to live, and she was always thinking that, in the future, she might regret the choices she made now. “I’m afraid of committing myself,” she thought to herself. She wanted to follow all possible paths and so ended up following none. Even in that most important area of her life, love, she had failed to commit herself. After her first romantic disappointment, she had never again given herself entirely. She feared pan, loss, and separation. These things were inevitable on the path to love, and the only way of avoiding them was by deciding not to take that path at all. In order not to suffer, you had to renounce love. It was like putting out your own eyes not to see the bad things in life.
…..