Eres tu

Como una promesa eres tú, eres tú

Como una mañana de verano

Como una sonrisa eres tú, eres tú

Así, así eres tú

Toda mi esperanza eres tú, eres tú

Como lluvia fresca en mis manos

Como fuerte brisa eres tú, eres tú

Así, así eres tú

Eres tú como el agua de mi fuente

Eres tú el fuego de mi hogar

Eres tú como el fuego de mi hoguera

Eres tú el trigo de mi pan

Como mi poema eres tú, eres tú

Como una guitarra en la noche

Todo mi horizonte eres tú, eres tú

Así, así eres tú

Eres tú como el agua de mi fuente

Eres tú el fuego de mi hogar

Eres tú como el fuego de mi hoguera

Eres tú el fuego de mi hogar

Dat ben jij

Als een belofte ben jij, ben jij

Als een zomerochtend

Als een glimlach ben jij, ben jij

Zo, zo ben jij

Al mijn hoop ben jij, ben jij

Als frisse regen op mijn handen

als een sterke bries ben jij, ben jij

Zo, zo ben jij

Je bent als het water uit mijn bron

Jij bent de warmte in mijn huis

Je bent als de gloed in mijn vreugdevuur

Jij bent het graan in mijn brood

Als mijn gedicht ben jij, ben jij

Als een gitaar in de nacht

heel mijn horizon ben jij, ben jij

Zo, zo ben jij

Je bent als het water uit mijn bron

Jij bent de warmte in mijn huis

Je bent als de gloed in mijn vreugdevuur

Je bent het graan in mijn brood

Vertaling Zaj DE MEESTER