Le vent nous portera

…..
Pendant que la marée monte

Et que chacun refait ses comptes

J'emmène au creux de mon ombre

Des poussières de toi

Le vent les portera

Tout disparaîtra mais

Le vent nous portera

De wind zal ons meevoeren
…..
Terwijl het tij stijgt en iedereen

zijn rekening weer maakt,

neem ik stof van jou mee

naar de holte van mijn schaduw.

De wind zal het meevoeren,

alles zal verdwijnen, maar

de wind zal ons meevoeren.

Vertaling: Z. DE MEESTER